목에 뭐가 걸렸을때. When something got stuck in my throat.

 

사물이나 음식이 목에 걸렸을때는  손을 들어 올리라고 합니다. 

어떤 분이 젤리 한 조각이 목구멍에 걸렸다고

 

  그녀는 복부를 자구책으로 쥐어짜려고 했지만 소용이 없어 말을 잇지 못 했는데

 

양손을 머리 위로 치켜들었더니 

 

정말로 젤리 뱉어낼 수 있었다고 합니다. 
그래도 알고 있으면 도움이 될만한 이야기라고 생각됩니다. 

 

When something or food gets stuck in your throat, raise your hand. 

Someone said a piece of jelly got stuck in her throat.



  She tried to squeeze herself out of her abdomen, but it didn't work.



I raised my hands above my head. 



They were able to spit out jelly. 
But I think it's a helpful story to know.